Todotrial.com dijo:

Indistintamente de lo que haya realizado Télefonica y puesto que vuestra web era la unica de la que visto actualmente no refescaba como es debido, nuestra línea no pasa por Proxy (verificado), indistintamente del navegador que usase (Chrome, Safari, IE, FireFox) y siempre me mostraba la ultima visita que realizaba con ese navegador he comprobado que en vuestro código fuente de la web quizás os falte un tag para evitar guardar en cache local la ultima visita realizada. Asi:

Debería contener algo similar a…
 

 
Para insertar en el asp en caso de sea asp…
<% Response.CacheControl = "no-cache" %> <% Response.AddHeader "Pragma", "no-cache" %> <% Response.Expires = -1 %>
 
Para insertar en el php en caso de que sea php
 
A no ser que esteis usando algún sistema de cacheado, como memcached o similares 
 
Para ver noticias actualizadas:
Si borras la cache local (en IE7, en la pestaña «general» en «Historial de exploración» pulsa el botón «Eliminar» y ahi pulsas el botón «Eliminar cookies».  A continuación refresca la página pulsando y verás TodTrial actualizado.
Si queréis una herramienta fácil de usar, administración vía Web, Tienda, etc. os podríamos dar una solución con Electos© ! ;) 
 
Espero que esto os pueda ayudar.
 
Un saludo

Gracias por tus aportaciones Moose, pero a hemos probado los códigos que nos das y otros, y no funcionan… Si alguien tiene una idea de que es lo que hay que hacer para evitar el proxy caché de telefónica, o tiene unos códigos que funcionen, agradecemos la información.

Siento que no funcione.
Intentaré buscar una solución y os digo algo.
De todas formasno creo que sea (solo) un problema del proxxy de Telefonica. Si borras la caché (a nivel local y en tu PC) puedes recargar perfectamente la pagina cosa que no podrias hacer si fuera en la cache del proxxy de Telefonica. Nuestra conexión es de Telefonica Empresas y no pasa por ningun proxxy (a no ser que sea transparente) local o remoto.
Usando la conexion 3G (Vodafone) de mi portatil tengo el mismo problema.
Otro dato que apunta a un posible error de cache local es que, dependiendo del navegador que use me muestra una fecha diferente en vuestra Web. y que corresponde con la fecha del ultimo acceso que hice con ese navegador. Por ejemplo en este momento:
Con Chrome 4.0.249.89 muestra 19 de Febrero
Con Safari    3.2.2     muestra 22 de Febrero
Con FireFox  3.0.15     muestra 25 de Febrero
Si encuentro algo que os pueda servir os lo dejo saber.
Decidme si preferis que os envie por e-mail privado (a cual) para evitar llenar este hilo con información «no trialera»
 
Un saludo

Gracias moose. Nos puedes enviar lo que averigues al email todotrial @ todotrial.com.
Este problema ha comenzado a darse hace dos semanas, hasta entonces los usuarios de la web veían sin problemas las últimas actualicaciones de la web, pero ahora no.

Ya no me acuerdo mucho de estos temas, pero creo que puede estar con la afinidad de sesión en el web server, siento no poder ayudar más pero ya estoy obsoleto con los años.
Saludos,