Humo ventilador Beta rev3

Buenos dias,
Ayer salí de excursión con mi Beta rev3 del 2008, la he comprado hace poco de 2a mano y le he hecho pasar una revisión donde me han dejado el carburador como nuevo pero ayer cuando salí de excursión, de pronto un manguito del ventilador estalló y salió humo sin parar, yo rapidamente la paré.
Al llegar a casa y con un amigo que siempre ha tenido moto canviamos el manguito y llenamos el liquido refrigerante peró cuando salí a probarla, al poco cuándo se calienta y el ventilador empieza a funcionar se pone a sacar humo por todo el sistema de ventilación, sobretodo cuando paro para comprovar que todo funcione es cuando más humo saca.
Mi pregunta esta en si puede ser que haya alguna pieza rota de la bomba o algo por el estilo relacionado con el sistema, para mi tendria sentido si el ventilador no funcionara pero lo hace perfectamente…

Gracias trialeros!!!