Colomet dijo:

 Y yo que creia que era una respuesta elementa.
En el manual del propietario pone 2 L
En el folleto publicitario oficial 2.7 L:silly:  :silly:  :silly:  
¿alguien lo ha medido?

2,7 litros, sin reserva
La respuesta la tenías aquí mismo, en Todotrial.com. Zona 7 – Pruebas, Comparativa 2002, fichas técnicas. Allí encontrarás todos los datos de tu Cota 315.

Efectivamente en el manual pone 2 litros.
Yo si que lo he medido, en el modelo 2001: son exactamente 2 litros, no 2,7.
Eso sí, con la moto bien carburada, a mí me daba para tres horas de trial.
Digo en el modelo 2001, aunque despues de casi dos lustros, no creo que cambiara en 2004, con la 4rt ya en camino :woohoo:  .

Gracias chicos, aunque sigo teniendo la misma duda despues de leer a -Yoyi- y a Luis_B.

En mi manual pone, en la página 1-1: 
Capacidad del depósito de gasolina: 2,0 litros.
Por si se trata de un error de imprenta, he mirado más adelante, en la parte impresa en inglés:
Fuel tank capacity: 2,0 liter (0,53 US gal, 0,44 Imp gal).
Sigo sin estar seguro, no vaya a ser que… así que lo miro en francés:
Contenance du réservoir à essence: 2,0 litres.
De todas formas, ya he dicho antes que un día me molesté en medirlo: 2,0 litros.
No sé que ficha técnica es a la que hace referencia Yoyi. Si es en una dada en una presentación, igual en Montesa manipularon unos datos a los que los trialeros excursionistas son sensibles, quien sabe. 
Cosas peores se han visto.
Colomet, te tocará medir tu depósito.  

Yo ya he medido la mia y se queda en unos ramplones 1,7 l.,eso si mola un monton con el Mitani y es una 4t.
Y menos mal que es un Mitani trucado,pues el original no llegara a 1,5
Me da para entrenar tranquilamente pero justito,y he pasado un poco de miedo en algun trial con larga interzona pero cumplio,eso si por los pelos.

hola colomer,  para saber cuanta gasolina cabe en el deposito de tu moto, primero llena el deposito, despues lo vacias en una garrafa trans de esas de agua de 5l,despues  ases una rallita con un permanente,acto seguido echas la gasolina dentro del deposito de la moto. ahora biene lo bueno……………..llenas la garrafa de agua hasta la rallita (es rallita 0 rayita ?) luego esta agua la vas echando en el vaso de medir que tiene tu mujer en la cocina,vas sumando las cantidades y si no te echa antes de casa………………………..voila —————-ja tens el resultat…..***********************************..porfa comunicanos el resultado……un saludo  i  bon nadal a tots

Hay una solución mas sencilla, pero hay que tener estudios superiores:
Se siguen los mismos pasos que enuncia polp, pero al llegar al garrafon de 5l, aqui viene el secreto, se sustituye este por botella de cocacola de 2l (importante ,previamente bebida). Se llena el depósito de gasolina hasta arriba del todo y se vacia en la botella de cocacola. 
Si la botella de 2 L queda llena: caben 2 L de gasolina en el deposito.
Si la botella de 2 L queda llena y aun así sigue saliendo gasolina del depósito sin parar llenandote el garaje, seguro que en el depósito caben mas de 2 L, seguramente 2.7 L Quizás un poco mas o un poco menos. Ya nos contarás.
Bon Nadal.