Sherpagorri dijo:

Buenos dias a todos,

Me llamo Réné, soy Francés, vivo cerca de Lyon, esto es para presentar me.

Hola Sherpagorri, La « carte grise » es un documento Francés muy importante, es la primera cosa que se pide aquí en Francia en cuanto se compra o se vende un vehículo, incluso todo tipo. En este documento, es donde van escritos : La marca, el tipo, la potencia del motor, los números del bastidor, y del motor y la matriculación que permiten la identificación, y con la fecha de su primera venta en nuevo. Tambien esta escrito el nombre de plazas del véhiculo, lo que usa como combustible, y como siempre el precio de lo que a costado de hacer el documento calculado sobre la potencia del véhiculo. Es como un impuesto, o si los gusta mas, como robar la gente sin pistolas…

Aqui, sin ese documento no se puede caminar en la carretera, y ni se puede asegurar un vehículo. Muchas motos terminan en despieces, por no tener la C.G. Una pena .

No me acuerdo como se llama ese documento en España, pienso que te va hacer falta, para matricular la moto. Si no, no la tires, que puedes salvar una trialera en Francia.

Un saludo. Renbul.

  Gracias Renbul. Intentaré matricular la moto aquí con la carta de marras y el contrato de compraventa. Muchas gracias y un saludo

Saludos a todos .
Por lo explica Renbul esa «carte grise» sera el equivalente a nuestra ficha tecnica.