Problema gasolina en carter. Beta techno.

Hola, acabo de adquirir una beta Techno 250 del 99.
el caso es que la moto tira por el respiradero que sale del motor lado izquierdo (justo encima de la tapa de embrague) lo que parecia ser aceite pero un aceite muy diluido, cuando la moto esta en marcha. (sale a chorro) cuando sequé el tapon del carter vi que era gasolina mezclada con el poco aceite que pudiera quedar en el carter. el caso es que me pasa gasolina al carter.
en un principio lo que se me viene a la cabeza es que lo hace por el reten del cigúeñal, pero antes de hacer nada me gustaria saber si a alguno de vosotros os ha pasado algo similar y si debo tener algo en cuenta, o si es un problema comun y no sea por el reten sino por algun otro sitio. agradezco cualquier ayuda.

un saludo